While some of the mothers of Baan Phak Phing are busy with the preparations for the Christmas party, the others are playing games with all the girls. It is only December 10th when this takes place and so it is quite early to celebrate Christmas. The Christmas season is a busy time in Thailand and...
Category: News
Vroeg Kerst Vieren!
Terwijl een deel van de moeders van Baan Phak Phing druk bezig zijn met de voorbereidingen voor het kerstfeest, zijn de andere moeders met alle meisjes spelletjes aan het doen. Het is nog maar 10 december als dit plaatsvindt en dus gevoelsmatig best een beetje gek om nu al kerst te gaan vieren. De kerstperiode...
Sleeping with buckets!
The wind starts blowing, the sky is getting darker, a storm is coming. Then the rain starts, softly at first, but then becomes harder and harder. Every time you think it can’t rain any harder it does just that. Then suddenly you feel a drop on your head. Where did that come from? Then another...
Slapen met emmers!
De wind steekt op, de lucht is donker, er komt echt een schip met zure appelen aan! Dan begint het te regenen, eerst nog rustig, maar dan steeds harder. Elke keer wanneer jij denkt dat het niet harder kan dan gaat het toch nog harder. Ineens voel je een druppel op je hoofd, waar komt...
A Special Week Ending!
Every Friday night we end the week with all the girls together. We play games, share about our week, watch a movie, or go to the night market together. Recently a visiting team put together a program on one of those Friday nights for the girls. They sang songs together, played games, shared testimonies, and...
Een bijzondere weekafsluiting!
Elke vrijdagavond hebben we een weekafsluiting met alle meisjes samen. Soms doen we spelletjes, een andere keer delen we wat we die week hebben meegemaakt, weer een andere keer kijken we een film of gaan we een avondje met elkaar naar de avondmarkt. Laatst kwam er een team op bezoek dat een avondvullend programma verzorgde...
A Royal Award
Christine Overeem, the founder of Baan Phak Phing, came to the Netherlands in August on furlough. She left Harderwijk, the Netherlands 30 years ago to move to Thailand but the connection to Harderwijk has always remained. A few days after her arrival she had an appointment with someone in Harderwijk. Before she could get to...
Een Koninklijke Onderscheiding
In augustus kwam Christine Overeem, de oprichtster van Baan Phak Phing, op verlof naar Nederland. Ze woont al 30 jaar in Thailand, maar de band met Harderwijk is altijd gebleven. Een paar dagen na haar aankomst in augustus zou Christine een afspraak hebben in Harderwijk. Dit bleek op het Stadhuis te zijn, waar een groep...
Two super fun days!
The local government hospital in Chiang Rai organized 2 days of creative activities for girls from two locations, where girls live with similar backgrounds. A total of 60 girls were invited including the girls from Baan Phak Phing. These days were partly organized by a team of psychologists that Baan Phak Phing works with. This...
Twee super leuke dagen!
Het lokale regeringsziekenhuis in Chiang Rai organiseerde twee dagen van creatieve activiteiten voor meisjes van twee locaties, waar meisjes wonen met een vergelijkbare achtergrond. In totaal werden 60 meisjes uitgenodigd, ook de meisjes van Baan Phak Phing. Deze dagen werden o.a. georganiseerd door een aantal psychologen waar Baan Phak Phing mee samenwerkt. Een aantal van...
